???? ?????? / Fatima Sharafeddine

Public ISBD Titre : ???? ?????? Type de document : texte imprimé Auteurs : Fatima Sharafeddine, Auteur ; Hiba Farran, Illustrateur Editeur : ????? [?????] : ??? ?????? ??????? Année de publication : 2008 Importance : 1 vol. (15 p.) Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-9953-488-57-8 Note générale : Texte en arabe vocalisé Langues : Arabe (ara) Catégories : Education et formation Langue arabe Index. décimale : M-2 Littérature de jeunesse Résumé : ???? ?????? ???? ???? ???????? ??? ???? ??" "????? ? ??? ????" ????? ???? ??????? ?????? ????? ?????? ?????? ????????? ??? ??????? ???????? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?????? ????? ????? ??? ?????" couv4. ???? ?????? [texte imprimé] / Fatima Sharafeddine, Auteur ; Hiba Farran, Illustrateur . - ????? [?????] : ??? ?????? ???????, 2008 . - 1 vol. (15 p.) : ill. ISBN : 978-9953-488-57-8 Texte en arabe vocalisé Langues : Arabe (ara) Catégories : Education et formation Langue arabe Index. décimale : M-2 Littérature de jeunesse Résumé : ???? ?????? ???? ???? ???????? ??? ???? ??" "????? ? ??? ????" ????? ???? ??????? ?????? ????? ?????? ?????? ????????? ??? ??????? ???????? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?????? ????? ????? ??? ?????" couv4.

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MON00090	M-2 SHA N	Livre	Bibliothèque principale	Section jeunesse	Disponible

35 anecdotes de Guha / Samir Mégally  

Public ISBD Titre : 35 anecdotes de Guha Type de document : texte imprimé Auteurs : Samir Mégally, Auteur Editeur : Paris Année de publication : 2005 Importance : 95 p. Présentation : dessins ISBN/ISSN/EAN : 978-2-903841-22-5 Prix : 19,50 euros Langues : Français (fre) Catégories : Contes Index. décimale : M-2 Littérature de jeunesse Résumé : Voici la 3ème Ed d'anecdotes de Guhâ, le personnage à la fois le plus drôle et le plus sage de l'orient, forment un ouvrage destiné à tous ceux qui souhaitent, de manière agréable et plaisante, approfondir leur vocabulaire. Chaque anecdote, tirée du folklore est retranscrite en langue arabe puis traduite en vis-à-vis, en français. En ligne : http://www.images-chapitre.com/ima1/newbig/410/1570410_14071020.jpg 35 anecdotes de Guha [texte imprimé] / Samir Mégally, Auteur . - Paris, 2005 . - 95 p. : dessins. ISBN : 978-2-903841-22-5 : 19,50 euros Langues : Français (fre) Catégories : Contes Index. décimale : M-2 Littérature de jeunesse Résumé : Voici la 3ème Ed d'anecdotes de Guhâ, le personnage à la fois le plus drôle et le plus sage de l'orient, forment un ouvrage destiné à tous ceux qui souhaitent, de manière agréable et plaisante, approfondir leur vocabulaire. Chaque anecdote, tirée du folklore est retranscrite en langue arabe puis traduite en vis-à-vis, en français. En ligne : http://www.images-chapitre.com/ima1/newbig/410/1570410_14071020.jpg

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MON00619	M-2 MEG A	Livre	Bibliothèque principale	Documentaires/Section adultes	Disponible

Beirut, I Love You: A Memoir

Public ISBD Titre : Beirut, I Love You: A Memoir Type de document : texte imprimé Année de publication : 2009 Importance : 220 P. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-86356-415-4 Langues : Anglais (eng) Catégories : Féminisme Pays et régions Mots-clés : Beirut, Love, girl Index. décimale : M-2 Littérature de jeunesse Résumé : This is the story of Zena, a young woman who has fallen under the spell of a city that threatens to engulf her in war, grief and love affairs. In the streets armed militias carve out their territories, while ragged construction workers rebuild the city. Refugees sleep five to a bed as bleach-blondes wend their way to the next drug-fuelled supernightclub. At any moment, the bombs will start falling. Meanwhile, Zena and her best friend Maya must try to make sense of their lives amidst the craziness, and negotiate the city's many obsessions including cosmetic surgery, husband hunting and Kalashnikovs. As honest as it is forgiving, this artist's memoir pits love and art against the ever-present threat of war. Beirut, I Love You: A Memoir [texte imprimé] . - 2009 . - 220 P. ISBN : 978-0-86356-415-4 Langues : Anglais (eng) Catégories : Féminisme Pays et régions Mots-clés : Beirut, Love, girl Index. décimale : M-2 Littérature de jeunesse Résumé : This is the story of Zena, a young woman who has fallen under the spell of a city that threatens to engulf her in war, grief and love affairs. In the streets armed militias carve out their territories, while ragged construction workers rebuild the city. Refugees sleep five to a bed as bleach-blondes wend their way to the next drug-fuelled supernightclub. At any moment, the bombs will start falling. Meanwhile, Zena and her best friend Maya must try to make sense of their lives amidst the craziness, and negotiate the city's many obsessions including cosmetic surgery, husband hunting and Kalashnikovs. As honest as it is forgiving, this artist's memoir pits love and art against the ever-present threat of war.

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MON00233	M-2 ELK B	Livre	Bibliothèque principale	Documentaires/Section adultes	Sorti jusqu'au 15/05/2025

Chez moi, c'est la guerre / Fatima Sharafeddine

Public ISBD Titre : Chez moi, c'est la guerre Type de document : texte imprimé Auteurs : Fatima Sharafeddine, Auteur ; Claude K. Dubois (1960-....), Illustrateur Editeur : Namur [Belgique] : Mijade Année de publication : cop. 2008 Importance : 1 vol. ([26] p.) Présentation : couv. ill. en coul., tout en ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87142-584-7 Prix : 11 EUR Langues : Français (fre) Catégories : Guerre Littérature pour la jeunesse Index. décimale : M-2 Littérature de jeunesse Résumé : "une petite fille nous invite à la suivre dans sa ville, dans sa vie… Le livre s’ouvre sur une école, une famille à table et puis, on tourne la page et on se retrouve plongé dans la guerre. Cette petite fille vit dans un pays en guerre, un pays occupé, avec elle nous allons pénétrer dans l’envers du décor, dans le quotidien, l’intimité d’une famille : les jours où les bombes ne tombent pas et où, si l’on ne regarde pas de trop près, tout semble normal, les terrasses de café, le marché, l’école, les jours où il y a des bombardements, où il n’y a plus d’électricité et où on reste dormir chez son ami(e)… Il y a aussi les moments de grande angoisse lorsque les soldats viennent sans raison apparente fouiller une maison, emmener quelqu’un… Un quotidien terrible, raconté sans misérabilisme et avec beaucoup de pudeur."(Maison d'éditions Ricochet) Chez moi, c'est la guerre [texte imprimé] / Fatima Sharafeddine, Auteur ; Claude K. Dubois (1960-....), Illustrateur . - Namur [Belgique] : Mijade, cop. 2008 . - 1 vol. ([26] p.) : couv. ill. en coul., tout en ill. en coul. ; 23 cm. ISBN : 978-2-87142-584-7 : 11 EUR Langues : Français (fre) Catégories : Guerre Littérature pour la jeunesse Index. décimale : M-2 Littérature de jeunesse Résumé : "une petite fille nous invite à la suivre dans sa ville, dans sa vie… Le livre s’ouvre sur une école, une famille à table et puis, on tourne la page et on se retrouve plongé dans la guerre. Cette petite fille vit dans un pays en guerre, un pays occupé, avec elle nous allons pénétrer dans l’envers du décor, dans le quotidien, l’intimité d’une famille : les jours où les bombes ne tombent pas et où, si l’on ne regarde pas de trop près, tout semble normal, les terrasses de café, le marché, l’école, les jours où il y a des bombardements, où il n’y a plus d’électricité et où on reste dormir chez son ami(e)… Il y a aussi les moments de grande angoisse lorsque les soldats viennent sans raison apparente fouiller une maison, emmener quelqu’un… Un quotidien terrible, raconté sans misérabilisme et avec beaucoup de pudeur."(Maison d'éditions Ricochet)

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MON00069	M-2 SHA C	Livre	Bibliothèque principale	Section jeunesse	Disponible

Chu'urun gharîbun / Fatima Sharafeddine

Public ISBD Titre : Chu'urun gharîbun Type de document : texte imprimé Auteurs : Fatima Sharafeddine, Auteur ; Samira Ziyada, Illustrateur Editeur : Beirut [Liban] : Dâr al-naHDa al-'arabiya Année de publication : 2008 Importance : 1 vol. (18 p.) Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-9953-488-47-9 Langues : Arabe (ara) Catégories : Famille Littérature pour la jeunesse Index. décimale : M-2 Littérature de jeunesse Résumé : Un petit livre sur les sentiments et sensations des plus petits Chu'urun gharîbun [texte imprimé] / Fatima Sharafeddine, Auteur ; Samira Ziyada, Illustrateur . - Beirut [Liban] : Dâr al-naHDa al-'arabiya, 2008 . - 1 vol. (18 p.) : ill. ISBN : 978-9953-488-47-9 Langues : Arabe (ara) Catégories : Famille Littérature pour la jeunesse Index. décimale : M-2 Littérature de jeunesse Résumé : Un petit livre sur les sentiments et sensations des plus petits

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MON00139	M-2 SHA C	Livre	Bibliothèque principale	Section jeunesse	Disponible

Diariatou face à la tradition / Patrick Theunen

Permalink

Dîk al-jabal / Fatima Sharafeddine

Permalink

A girl made of dust

Permalink

Nina et le chat / Fatima Sharafeddine

Permalink

Nooit geschreven brief aan mijn vader / Karima Ouchan  

Permalink

Sami et la belle boîte de chocolats / Fatima Sharafeddine

Permalink

Sami et sa nouvelle coupe de cheveux / Fatima Sharafeddine

Permalink

---

1 (1 - 12 / 12) Par page : 25 50 100 200